I början av november råkade Sailing La Vagabonde ut för en olycka, mitt i natten, liggandes på svaj i Japan (SLV olycksdrabbade till sjöss). Familj och besättning klarade sig oskadda, men båten fick sig en rejäl smäll. Efter en tids tystnad berättar nu Elayna och Riley om vad som faktiskt hände. Vi får också följa med familjen till Tokyo.

Sailing la Vagabondes Rapido 40:a blev helt enkelt påkörd av en fiskebåt. Händelsen förklaras med att det är väldigt ovanligt med segelbåtar i Japan, och speciellt segelbåtar som ligger för ankare. Besättningen ombord fiskebåten har helt enkelt inte varit uppmärksamma. Samtliga involverade hade dock tur då ingen människa kom till skada.