YRVIND FORTSÄTTER RESAN MED NY BÅT

Sven Yrvind är ute på äventyr. Han klev ombord sin Exlex och lämnade fast mark i början av juni. Målet är Nya Zeeland. Just nu befinner han sig på Porto Santo (för exakt position se www.yrvind.com/tracker). Senaste uppdateringen från Sven avslöjar att trots roderproblem fortsätter hans resa.


Fritt översatt:

”Han har nu efter mycket problem med båten bestämt sig för att fortsätta resan mot Nya Zeeland fast i en ny båt. Den gamla båten hade många problem som blev tvungna att lösas för att kunna fortsätta seglingen. Det var allvarliga problem med styrningen som gjorde att rodret låste sig. Skrovet var även för tungt vilket gjorde hela båten ostabil och långsammare som i sin tur orsakade andra problem.

Yrvind har därför bestämt sig för att designa en ny båt som fungerar felfritt och när han är redo efter vila och återhämtning kommer han uppdatera oss på hemsidan hur läget är.”

Mer från Sven hittar du på www.yrvind.com.

Här hittar du artikeln YRVIND SEGLAR IGEN som kom till efter ett besök i Svens verkstad där han berättar mer om Exlex och det stundande äventyret.

Engelsk text här: 

"Yrvind is now on Porto Santo. He has decided to restart with a new boat. ExLex, which is basically an experiment, has some issues that must be solved. For example is the boat too heavy, which affects both speed and stability. There is a serious problem with the stering control that causes the rudder to lock. It is too cramped inside and it has not been possible to handle the sail from the front hatch as it was intended. All in all, this means that Yrvind decided to make an restart and design a new boat where these problems is corrected. Yrvind now needs to rest and comes when he feels ready with a status update here on the website."

Top